???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????? ??????????????????????????????????? shiraz ??????? ??????????? ???????????????????????